Hannah Ahlander es una gran detective que trabaja con la policía de Estocolmo, pero tras haber metido la pata en una investigación en curso, su jefe la suspende del cargo por algunas semanas. Por ello, y porque acaba de pasar por una ruptura amorosa, decide dirigirse al lejano y montañoso pueblo de Åre, donde se hospedará en un resort de esquí que le permita despejar su mente y descansar. Una vez ahí, se entera que una jovencita local acaba de ser reportada como desaparecida, por lo que ofrecerá su ayuda al oficial encargado del caso, Daniel Lindskog. Si bien, en un principio el agente Lindskog rechaza su ayuda, la gravedad de la situación terminará por volverlos un equipo. A la par que aprenden a confiar el uno en el otro, este dúo no tardará en hallar pistas y secretos que les permitirán revelar la verdad detrás del misterioso crimen.