Dejando atrás las calles de Toronto, los astutos investigadores Matt Shade y Angie Everett se sumergen en los enigmas de la vibrante Victoria, en la Columbia Británica. Este cambio radical de escenario los enfrenta a un mosaico de crímenes inéditos, donde la belleza costera esconde intrigas complejas. Para navegar este territorio desconocido, se apoyarán en un nuevo círculo de contactos locales, forjando alianzas clave. Aunque sus vidas han tomado rumbos distintos, su aguda dinámica profesional resurge intacta. Juntos, destaparán el lado oscuro de la postal perfecta, demostrando que su talento para desentrañar la verdad trasciende cualquier frontera.