El pueblo de Ayer’s Cliff, ubicado en la región de Estrié en Quebec, es azotado por la tragedia, por lo que el joven Henri deberá unir fuerzas con su tío, Martin Stevens. Martin solía ser un cantante famoso de disco en la década de 1970, pero ahora tan sólo queda su recuerdo, aunque Martin en primera instancia podría no ser la mejor opción para lo que quiere Henri, éste se dará cuenta que su tío tiene bastante potencial por lo que terminará por sorprenderlo.