Un nuevo ciclo comienza en Abbey Grove y el director Fraser decide celebrar la gala anual de natación rindiendo un homenaje al equipo del Reino Unido con una competencia de buceo sincronizado. Alfie y su clase no suelen participar en estas actividades, pero tentado por una apuesta en efectivo con Pickwell, decide sobornarlos con un viaje en grupo ay entrar al evento. Por otro lado, Alfie descubre que su relación con Gulliver fue un invento en su cabeza cuando ella hace pública una relación lésbica con Alex, una antigua alumna. Todos están conmocionados por la llegada del nuevo profesor estadounidense Kevin Schwimer y se sorprenden un poco más cuando logra hacerse cargo de la clase de Alfie. Fraser recluta a Gulliver como subdirector interino cuando Pickwell no puede hacer su trabajo.