Empire: episodios de la temporada 5

Los Lyon recogen los pedazos después de perder Empire ante Eddie Barker.

El futuro de Cookie y Lucious con Treasure está en peligro, por lo que toman una decisión sorprendente cuando reciben dos ofertas que los devolverán al poder.

Cookie y Lucious confían en la familia y viejos aliados para volver al juego de la música.

Los Lyon intentan fichar a un nuevo artista para su nuevo proyecto en un esfuerzo por recuperar su ritmo.

Lucious y Cookie preparan a su nuevo artista Devon (estrella invitada Mario) para una fiesta de estreno, pero les preocupa que no esté listo para ese tipo de presión. Hakeem está decidido a convencer a Tiana de que ha madurado, pero a ella le cuesta dejar atrás todo lo que han enfrentado en los últimos dos años. Mientras tanto, Cookie se preocupa por Jamal.

En un esfuerzo por cerrar la brecha entre Lyon Family Management y Empire, Lucious debe jugar bien con Jeff Kingsley, para que las dos compañías puedan hacer que el grupo de chicas TBD vuelva al mapa. Mientras tanto, Jamal se frustra con Cookie cuando intenta robarle a su artista londinense, Wynter, Andre trabaja con la madre de uno de sus antiguos reclusos para ayudar a liberar a su hijo inocente y Cookie se da cuenta de que su hermana está en peligro.

En un esfuerzo por cerrar la brecha entre Lyon Family Management y Empire, Lucious debe jugar bien con Jeff Kingsley, para que las dos compañías puedan hacer que el grupo de chicas TBD vuelva al mapa. Mientras tanto, Jamal se frustra con Cookie cuando intenta robarle a su artista londinense, Wynter, Andre trabaja con la madre de uno de sus antiguos reclusos para ayudar a liberar a su hijo inocente y Cookie se da cuenta de que su hermana está en peligro.

El costo de administrar Lyon Family Management comienza a ejercer presión sobre la relación de Cookie y Lucious; Kingsley hace un movimiento de poder; Kai se molesta cuando Jamal anuncia su compromiso en la televisión en vivo; Giselle descubre una clave para su futuro.

La seguridad financiera de la familia Lyon está en juego a medida que se acerca rápidamente su escaparate LFM. La investigación de Kai para una exposición sobre Empire descubre alguna actividad sucia dentro de la empresa y provoca un conflicto con Jamal. Mientras tanto, Hakeem y Tiana finalmente llegan a un acuerdo sobre la mejor manera de seguir adelante con su relación, Andre lucha con su decisión de dejar entrar a un nuevo interés amoroso y Kingsley llega a un acuerdo con Giselle.

Con el control de Empire al alcance de nuevo, los Lyon deben hacer todo lo posible para demostrar la inocencia de Lucious y Becky en el escándalo de minería de datos; Cookie lucha con el pasado de Lucious.

Con la reputación de la empresa familiar en juego, los Lyon elaboran una estrategia sobre cómo limpiar el desorden de Kingsley e introducir un Imperio nuevo y mejorado.

A Cookie se le ofrece un cambio de juego en su carrera; Jamal trabaja diligentemente para que la pista de Tiana y Treasure sea un éxito; Lucious, Cookie y Giselle deliberan sobre planes futuros para los artistas de Empire.

Cuando Empire lanza su gira nacional en Filadelfia, las cosas se calientan y los egos chocan; Cookie intenta lidiar con sus sentimientos por Damon; Los federales comienzan a investigar Empire.

La familia Lyon hace todo lo posible para apoyar a Andre; Cookie y Lucious discuten sus fechorías; Maya acepta su posición con Blake y los demás; El resto del Imperio debe asegurarse de que la gira se mantenga a flote.

Mientras la policía se acerca a Empire, Jeff Kingsley busca la verdad sobre lo que realmente sucedió entre Lucious y Tracy Kingsley; Teri y los Lyon rezan por la salud de Andre; Cookie se enfrenta a la verdad sobre su relación con Damon Cross.

El drama amenaza con arruinar el día especial de Jamal y Kai; Damon amenaza con exponer el secreto de Cookie; Teri le confía a Cookie; Andre le pide ayuda a Lucio.

Becky, Hakeem y Andre planean salvar Empire organizando un espectáculo con los invitados especiales Sevyn Streeter y Ty Dolla $ign; Andre ayuda a Empire al obtener ayuda de la última persona que los Lyon esperan; Cookie puede que nunca perdone a Lucio por lo que ha hecho.

Mientras Cookie y Lucious lidian con las traiciones del otro, se preguntan si este podría ser el final de su relación; La vida de Andre pende de un hilo; los federales se acercan y finalmente se revela el misterio de quién está en el ataúd.