Bordertown: episodios de la temporada 1

Bordertown o también conocida por su nombre en finlandés, Sorjonen, empieza contando durante la primera temporada el último caso que Sorjonen, el personaje principal, tiene que resolver en Helsinki: El espeluznante asesinato de una niña a manos de su madre biológica. A su vez, su mujer, Pauliina Sorjonen (Matleena Kuusniemi), se está recuperando de un tumor cerebral mientras pasa días verdaderamente malos, reflexionando sobre su pasado. Dada la situación, deciden mudarse junto a su hija en común, Janina (Olivia Ainali), a Lappeenranta, la ciudad donde se crió Pauliina. Buscando tranquilidad y descanso, pues los meses anteriores habían sido tremendamente desgastantes para la familia. En principio, se mudaron por la enfermedad de Pauliina, para que Kari pudiera estar más tiempo con ella y que además pudiera estar cómoda en el lugar en el que creció. Sin embargo, el agente se encuentra con más y más casos que debe resolver, percatándose que esa ciudad es de todo menos tranquila.