Para darle a Kate un descanso del cuidado de niños, Andi decide contratar a una joven voluntaria de su hospital llamada Sophia para que los cuide. Mientras que a Adam le preocupa que Sophia se sienta atraída por un "zorro plateado" como él, Andi está más celoso de que Kate acuda a Sophia en busca de consejo. Después Andi acusa a Adam y Don de ser sexistas cuando solo entrevistan a candidatos masculinos para un puesto de capataz en el proyecto del centro comercial. Adam pronto contrata a una mujer llamada Zara, en parte para complacer a Andi, pero también porque es la más calificada para el trabajo. Cuando Adam se cansa de tener que acompañar constantemente a Beverly al bingo, le sugiere a Andi que le consiga un trabajo a su madre como voluntaria del hospital Para compensar su soledad, Joe comienza a pasar su tiempo con Adam y Andi y espera que lo atiendan como solía hacer Beverly.
