Andrew cae en las garras del Monstruo Hormonal, por lo que su cuerpo comienza a experimentar los cambios de la adolescencia. Mientras tanto, la obsesión de Nick por no sufrir los mismos cambios corporales que su mejor amigo, comienza a afectar su amistad. Por otro lado, Jay inicia una relación sentimental con su almohada, que es utilizada con un juguete sexual, hasta llegar a experimentar un embarazo. Jessi celebra su Bat Mitzvah, un evento en el cual salen a la luz los problemas familiares y recuerdos de la infancia. Una ola de homicidios se desata en el pueblo y todas las sospechas recaen en Steve, profesor de educación física de la secundaria.
10 episodios
Transmitida en Netflix
Transmitida desde: 29 de septiembre de 2017
78 fotos
Ver reparto completo de la temporada 1
Ver todas las fotos de la temporada 1
Cuando Andrew cae bajo el hechizo del monstruo de la hormona, su amigo Nick se obsesiona con la falta de cambios en su propio cuerpo.
Un viaje de campo va de incómodo a mortificante para Jessi. Primero por la exigencia de estar en pareja; y segundo, por su primera menstruación… dentro de la Estatua de la Libertad.
El tráiler de una nueva película protagonizada por The Rock deja a Andrew cuestionando su sexualidad. El romance entre Jessi y Nick se apaga rápidamente.
Mientras los chicos se dirigen a la casa de Jay para una pijamada llena de testosterona, Jessi organiza una fiesta propia y queda atrapada en un drama de chicas.
Una novela erótica que circula en la escuela inspira a Jessi a explorar su propia sexualidad, y deja a los niños totalmente confundidos sobre lo que quieren las niñas.
Nick arrastra a Andrew a la ciudad para visitar a una vieja enamorada del campamento, pero el día no sale según lo planeado. Jay se embarca en un viaje emocional con su almohada.
Andrew lucha por mantener controlado al Monstruo de las Hormonas mientras trabaja con Missy en un proyecto del colegio. Jessi y Matthew se divierten a expensas de Jay.
Cuando Leah organiza una fiesta para sus compañeros de la escuela secundaria, Nick lucha con un dilema romántico, y Andrew y Missy presencian una escena inquietante.
Discusiones familiares, secretos que salen a la luz y un vestido poco halagador hacen que el bat mitzvah de Jessi sea una noche inolvidable.
Andrew intenta ahogar sus penas en un mar de porno, solo para convertirse en un adicto sin remedio. El entrenador Steve es el sospechoso de una ola de asesinatos.