Los Hicks deciden apoyar a Wayne. Reilly y Jonesy a continuar con la búsqueda del gran barco. Por su parte, Stewart decide hacer algunos cambios en su vida. El equipo de hockey se dirige a la ciudad para un importante partido. El primo estadounidense de Wayne planea un viaje por carretera al sur de la frontera. Por último, los habitantes de la ciudad deciden organizar una gran venta de garage.