My Hero Academia: episodios de la temporada 4

Un reportero acude a la U.A. para hacer un reportaje sobre la vida de los estudiantes, pero en realidad busca al que será el sucesor de All Might.

Overhaul hace una visita no tan amigable a la Liga de Villanos para enfrentar a Shigaraki. Él le dice a Shigaraki que tiene un plan, pero para tener éxito necesita su ayuda.

Deku se encontró con Sir Nighteye por primera vez y no lo hizo reír. Sin embargo, deja una impresión siendo él mismo.

Deku y Lemillion salen a patrullar y se encuentran con Overhaul y Eri, una niña asustada que huye de él. Los héroes los dejan ir y le piden consejo a Sir Nighteye. Midoriya está preocupado por la niña y no puede concentrarse en sus clases y acude a All Might que le cuenta sobre la pelea que tuvo con Sir Nighteye hace seis años.

Tsuyu y Ochaco tienen su primer día en el estudio de campo. Shigaraki Tomura se encuentra con Overhaul y acepta unirse a él bajo unas condiciones.

Midoriya, Ochaco, Tsuyu y Kirishima tienen una reunión junto a otros héroes pro (entre ellos Gran Torino e Eraser) para discutir sobre las drogas del conflicto anterior.

Mientras la liga de los villanos no se involucre en el caso de las drogas los alumnos de la U.A participarán en la misión de rescate de Eri. A los estudiantes les llega un mensaje de texto avisando de que se ha encontrado la guarida del cabeza del Shie Hassaikai y la localización de Eri consigo gracias a que Nighteye usara su don. A las 08.30 a.m del día siguiente se llevará a cabo la operación de rescate.

El capítulo comienza con recuerdos de Tamaki cuando se cambió de escuela y el primer niño que le habló fue Mirio, demostrando su aprecio hacia él. El equipo de rescate avanza hacia lo más profundo de la mansión del Yakuza y Tamaki se enfrenta solo a tres oponentes y demuestra por qué está en el Top 3 de la U.A.

Tamaki envenena a sus oponentes y se desploma después de la pelea. Kirishima, que está con el grupo que avanza está preocupado por él. El villano que está controlando las paredes del laberinto subterráneo pretende eliminar a Eraser Head pero Kirishima y Fat Gum saltan para protegerlo. Ahora se encontrarán aún más abajo peleando contra dos adversario muy poderosos. Kirishima entra en estado de pánico y recuerda sus momentos en el instituto cuando admiraba a Ashido por ser tan valiente aun sin usar su don. Tras el flashback Kirishima gana coraje y se enfrenta una vez más al enemigo ganando tiempo para que Fat Gum lance un ataque final.

Fat Gum y Kirishima salen victoriosos de su pelea contra Rappa y Rengai, y el primero por respeto se los lleva a una enfermería para que se recuperen aparte de revelarles el plan de Overhaul. Entretando, el grupo de Izuku tiene problemas contra los ataques de Irinaka hasta que Toga y Twice los emboscan. Aunque Shigaraki se los prestó temporalmente al Shie Hassaikai cumpliendo con las condiciones de Overhaul, los dos recuerdan que Shigaraki les dijo que hicieran lo que quisieran y nunca mencionó que no podían traicionarlos, por lo que deciden provocar a Irinaka para que pierda el control y ataque a todos.

Aunque Toga y Twice fueron sometidos al Don de Confesión de Shin Nemoto para estar seguros de que Tomura Shigaraki no los iba a traicionar, los dos comienzan a sabotear a los yakuza por su propia cuenta, empezando por molestar a Irinaka hasta que expone su ubicación para que los héroes puedan capturarlo.

Tras dejar a Irinaka vigilado por Rock Lock, el grupo de Sir Nighteye logra alcanzar a Mirio después de que pierde su Don protegiendo a Eri. Sin embargo, Kurono hiere a Aizawa para que no intervenga, y Overhaul toma la oportunidad para fusionarse con él y convertirse en un monstruo, al tiempo que revela que le quitó su Don a Mirio para desmoralizarlos.

Mientras Sir Nighteye e Izuku se enfrentan a Overhaul, el equipo de Ryukyu se enfrenta a Rikiya Katsukame luego de que este se inyecta la droga para potenciar su Don. Pero Toga se hace pasar por Izuku, para que las chicas derroten a Rikiya de tal forma que se abre un agujero en el suelo que expone el nivel subterráneo mientras Overhaul intenta escapar.

Tras el altercado Eri logra rebobinar a Overhaul a su estado normal y gracias a Ereaser Head desactiva su Don antes de afectar gravemente a Deku, los héroes heridos son atendidos y llevados al hospital, y los criminales son arrestados a excepción de Toga y Twice que ya habían escapado.

En las montañas, la policía junto con Gran Torino encuentran y aprehenden con éxito a Kurogiri de la Liga de Villanos, pero inesperadamente se encuentran con uno de los sirvientes de All For One, Gigantomachia. En el hospital, Izuku va a ver a Mirio antes de irse a la escuela, Eri todavía tiene fiebre y debe quedarse en el hospital. Mientras tanto, Shoto y Katsuki se dirigen a su clase de entrenamiento especial de licencia de héroe provisional, guiados por All Might y Present Mic. En el centro de entrenamiento, Endeavor se encuentra con All Might y quiere tener una charla.

Katsuki y Shoto asisten a su curso especial de licencia de héroe provisional, después de haber fallado el último examen. Ellos, junto con Inasa Yoarashi y la verdadera Camie Utsushimi de la Escuela Secundaria Shiketsu, tienen la tarea de ganarse los corazones de los niños rebeldes de la Escuela Primaria Masegaki. Mientras tanto, Endeavor habla con All Might sobre ser el Símbolo de la Paz.

Con el fin de ganarse los corazones de los niños de la Escuela Masegaki Elemenary, Katsuki, Inasa, Shoto y Camie trabajan juntos bajo la estrategia de Katsuki.

Para octubre, los estudiantes de U.A. planean lanzar un festival escolar. Izuku y Mirio visitan a Eri, ya que ella ha pedido verlos. Eri desea saber más de ellos, ya que la salvaron. Eri no es consciente de la muerte de Nighteye, pero se siente culpable por poner en peligro a las personas que la rescataron.

Mientras que la Clase 1-A se prepara para su festival escolar, Gentle Criminal presenta un plan. Izuku se involucra en el entrenamiento de One For All con All Might, quien le enseña a usar One For All para controlar la presión del viento, otorgándole ataques a distancia. Más tarde, Eri llega a U.A. con un lindo juego de ropa con Mirio y Aizawa. Mientras tanto, Gentle planea que su próximo ataque sirva como una "campana de alarma" para toda la sociedad.

La Clase 1-A está emocionada mientras planean un concierto musical. Eri llega a la U.A., con Izuku y Mirio mostrándole los alrededores del campus a petición de Aizawa. Mientras esto sucede, Nezu le asegura a Izuku que el personal ha trabajado duro para prevenir ataques de villanos durante el festival, pero advierte que si suena una alarma, se verían obligados a evacuar y cancelar el evento. Mientras tanto, Gentle Criminal y La Brava planean atacar U.A. el día del festival, para alentar a los estudiantes a estar en guardia en todo momento.

Mientras Izuku hace algunos preparativos de última hora para el festival escolar y la oportunidad de ver la sonrisa de Eri. Pero inesperadamente se encuentra con Gentle y La Brava, que planean comenzar su asalto entonces. Él los reconoce por los videos que ha visto en línea, y Gentle reconoce a Izuku del festival deportivo. Para evitar que el festival de la escuela sea cancelado, Izuku decide derrotarlos en solitario antes de que comience el festival.

Cuando el festival escolar comienza, Izuku se enfrenta a Gentle Criminal. Usando ataques a distancia, es capaz de someter a los dos villanos. Sin embargo, La Brava usó su Love Quirk para fortalecer temporalmente a Gentle, quien casi abruma a Izuku. Izuku está decidido a salvar el festival, especialmente el corazón de Eri, y continúa luchando contra Gentle, ganando cuando la Peculiaridad de La Brava expira. Cuando Izuku los aprehende y Hound Dog atrapa su olor, Gentle envía a Izuku lejos, rindiéndose a él y a Ectoplasma en un intento de cubrir a La Brava.

Gentle Criminal acepta la derrota y es aprehendido por Hound Dog y Ectoplasma. Izuku se apresura a recuperar sus suministros con la ayuda de uno de los clones de Ectoplasma y se reincorpora al festival a tiempo.

A finales de noviembre, se revela que Eri se quedará en U.A. bajo la vigilancia de Aizawa y los 3 Grandes. Mientras tanto, los Wild Wild Pussycats, junto con Kota, visitan la Clase 1-A. Mientras, el primer héroe japonés Billboard chart desde el retiro de All Might comienza su transmisión desde Kamino Ward. El nuevo Héroe Número Uno se revela como Endeavor. Mientras tanto, Dabi de la Liga de Villanos envía a un inteligente Nomu de Alta Gama llamado Hood para cazar a Endeavor, junto con Hawks, el nuevo héroe número 2, a quien se había estado reuniendo.

Endeavor y Hawks luchan contra el High-End Nomu. Endeavor lucha por mantenerse en su contra, ya que su regeneración, fuerza y velocidad son formidables, mientras que Hawks usa su Quirk para mantener a los transeúntes fuera de problemas.