John se encarga de darle la bienvenida a dos nuevos reclutas y a su equipo, él quiere mostrarles la gran dinámica que hay en su grupo de novatos, por lo que siempre se muestra accesible, pero contundente y se encarga de prepararlos para todo tipo de casos. Ahora que se ha recuperado de la herida de bala, Nolan planea volver más fuerte con su equipo, quienes lo necesitan por completo, pues tendrán que buscar a dos criminales bastante peligrosos que han logrado escapar de prisión. Sólo Nolan y los novatos pueden perseguirlos y ser quienes resguarden a la ciudad, así que mientras intentan capturarlos deberán lidiar con varios obstáculos, presiones y una carrera contra el tiempo. Además de esto, John y Bailey también buscan cómo poder equilibrar su vida ahora que quieren tener un bebé y tras cinco años de que Tim y Rachel terminaron, por primera vez se presenta las razones por las que esto ocurrió.