SensaCine México
Mi cuenta
En una pequeña localidad de Gales, una empresa trasnacional de comida promete invertir dinero en una vieja fábrica para crear más de 1,000 empleos nuevos. Cuando un grupo de jóvenes decide escabullirse a las instalaciones para divertirse, el poco mantenimiento y estado del edificio provoca una explosión de gas. Tras la explosión, el pueblo entero se acerca al lugar solo para descubrir que los jóvenes del pueblo se encontraban adentro y 20 de ellos han fallecido. Así comienza una batalla legal entre los familiares de los fallecidos y una empresa que está buscando la manera de deslindarse de responsabilidades.
4 episodios
Transmitida en Channel 4
Transmitida desde: 24 de octubre de 2019
1 foto
Ver reparto completo de la temporada 1
Ver todas las fotos de la temporada 1
Un grupo de adolescentes en un pueblo de Gales se escabulle a un sitio de construcción para hacer travesuras, solo para que una explosión que se cobra la vida de varios de ellos. Mientras los lugareños luchan por aceptar la tragedia, una madre dirige su enojo hacia el jefe del proyecto de construcción, decidida a obtener justicia.
A raíz de la tragedia, a Polly le preocupa que su esposo, Iwan, pueda estar ocultando algo. Angela reúne a las familias para luchar por la justicia, y mientras Harriet enfrenta preguntas en el trabajo, su asistente, y amante, Tim actúa para protegerla filtrando información.
Se abre la investigación y se interroga a Iwan, Alan y Harriet. A Polly se le pide que traicione a Iwan para obtener las pruebas que necesitan las familias de las víctimas, mientras que el jefe de Harriet la enfrenta con una elección imposible, con resultados devastadores para Tim.
Harriet está en el estrado de los acusados por homicidio cuando el procesamiento de las familias finalmente llega a la corte. Angela y los demás casi se han arruinado para financiar el caso. Polly teme por Leona, que quiere dar testimonio, pero es su relación con Iwan la que le plantea las preguntas más desafiantes.