Caballos lentos: episodios de la temporada 4

La cuarta temporada muestra a Jackson Lamb en un estado lamentable. Mientras tanto, una bomba ha explotado en Londres y el MI5 está en ruinas. Emma Flyte aparece como un nuevo miembro del MI5 y ahora parece ser un enlace entre Slough House y el MI5. El MI5 ahora está dirigido por Diana Taverner, y está utilizando a Flyte para preguntar sobre el estado de los "rechazados" de Lamb. Y luego está River Cartwright, quien, como era de esperar, ahora está atrapado en otra situación peligrosa frente a un amenazante Frank Harkness que quiere que River se una a él o muera. Como si eso no fuera lo suficientemente malo, también está lidiando con el deterioro de la salud de su abuelo.