En una pequeña ciudad alejada del resto, localizada al suroeste de Polonia, ocurre un despiadado asesinato doble. Las víctimas son una joven mujer prostituta y una activista local a favor del comunismo. Witold Wanycz, un periodista experimentado y un poco amargado, escribirá sobre el asesinato en el periódico local. Asimismo, en la misma oficina editorial trabaja un joven editor: Piotr Zarzycki, hijo de un activista del partido de alto rango. Ambos comienzan su propia investigación periodística.
1:36