Glitch Techs: episodios de la temporada 1

Una reunión casual en una competencia de juegos conduce a una oportunidad de trabajo inesperada para dos adolescentes. Cuando Hector "High Five" Nieves and Miko "Me K.O." Kubotacolaboran, para desbancar al actual campeón, Mitch, todo parece ir en su dirección hasta que un monstruo de falla se estrella en la escena y pone a toda la situación en completo caos. Sin embargo, después de que la situaicón se estabiliza, las cosas se mueven a su favor cuando la compañía de videojuegos Hinobi contrata a Five y Miko como Glitch Techs encubiertos, encargados de cazar personajes del juego que escapan de la realidad virtual y amenazan al mundo real.