SensaCine México
Mi cuenta
La serie se centra en el amor prohibido entre Carlota, hija de los condes de Vimieiro y novia de César, y Pedro, un empleado en el hotel, en una época en que imperaban las conveniencias familiares y los roles sociales tradicionales. Durante el verano de 1936, se llevaron a cabo los Juegos Olímpicos de Berlín y la Guerra Civil española, momento en el que se mantenía el regimen dictatorial de Salazar en Portugal y era inaugurado el gran campo de golf de Vidago. El hotel es el recinto que recibe a la sociedad más selecta de la época, en un ambiente de guerra y conflictos sociales y políticos de gran alcance histórico.
6 episodios
Transmitida en HBO
Transmitida desde: 4 de agosto de 2020
Ver reparto completo de la temporada 1
La hermosa joven Carlota de Vimieiro proviene de una de las familias aristocráticas más apreciadas de Portugal, pero la bancarrota amenaza su futuro. Su inminente matrimonio con César da Silva, hijo de ricos propietarios de plantaciones brasileñas, los salvará. Pero se ha enamorado en secreto de Pedro, el hijo del conserje del Hotel Vidago Palace.
Mientras Pedro yace herido e inconsciente en el bosque, sus compañeros fugitivos Dolores y Xoan lo creen muerto y se dirigen al Vidago Palace para informar a sus padres. Sin darse cuenta de lo sucedido, Carlota se confunde por qué Pedro fue a España y le confía sus sentimientos por él a su mejor amiga, São, que resulta ser la hermana de César.
Carlota encuentra a Pedro y se apresura al hotel para buscar ayuda médica. Dolores y Xoan están encantados de descubrir que Pedro está vivo, pero su felicidad se desvanece cuando se enteran de que Pepe ha sido hecho prisionero por el inspector Lopes. Carlota intenta dejar de lado los pensamientos sobre Pedro y concentrarse en su próxima boda con César.
Carlota y Pedro tienen mucho de qué hablar, pero su madre, Livia, los interrumpe antes de que tengan la oportunidad. Con la ayuda de São, Carlota logra deshacerse de su madre y conoce a Pedro, y los malentendidos y manipulaciones que la pareja ha soportado salen a la luz.
Con su amor mutuo ahora cimentado, Carlota y Pedro están decididos a estar juntos. Pero cuando Dolores necesita la ayuda de Pedro, decide volver a cruzar la frontera, a pesar de los recelos de Carlota. Mientras tanto, los da Silvas presionan a César y Carlota para casarse, en contra de los deseos de ambos jóvenes.
Con Pedro y Dolores bajo la custodia de Lopes, Carlota cree que debe casarse con César para salvar la vida de Pedro. Consternada por el sacrificio de su amiga, São se rebela en vano contra el chantaje de sus madres. Luego, el día de la boda, Carlota se horroriza al conocer las verdaderas intenciones de Lopes.