Laid-Back Camp: episodios de la temporada 3

Tras su viaje a Izu, las chicas regresan a su hogar y están felices por todo el momento compartido. A pesar del frío, se la pasaron bien y disfrutaron de las aguas termales lo cual no esperaban hacer, pero de igual modo están contentas por aquellas nuevas experiencias. Rin, Nadeshiko, Chiaki, Aoi y Ena han seguido creciendo juntas, cada una con sus propios sueños y el amor en común por la naturaleza y poder acampar en lugares impresionantes que les regalan grandes memorias. En esta temporada, las chicas tendrán más tiempo para ellas y también convivirán de diferentes formas que las hará darse cuenta que no importa el lugar en el que estén, su amistad es sumamente especial y nada podrá cambiar ese hecho. Nuevos viajes y momentos que parecen pequeños, pero increíbles les esperan.