Jóvenes en órbita es el nuevo anime de Mitsuo Iso. Esta serie será la nueva obra original del director y guionista, que llevaba desde 2007 sin trabajar en un nuevo proyecto. La miniserie de 6 episodios se dividirá en dos partes, que podrán verse primero en los cines japoneses y a posteriori a nivel mundial a partir del 28 de enero de 2022 la primera parte y del 11 de febrero la segunda. Para su animación se creó un nuevo estudio, Production +h, con la colaboración de Avex Pictures y ASMIK Ace. En cuanto al equipo de trabajo detrás de este nuevo proyecto, Iso será el director y guionista. Por otra parte, Kenichi Yoshida (Eureka Seven) será el diseñador de personajes mientras que Toshiyuki Inoue será el principal animador y Rei Ishizuka es el compositor de la banda sonora. La historia de esta serie comienza en el año 2045. La Inteligencia Artificial ha avanzado tanto que ya son posibles los viajes al espacio, y mucha gente vive en la luna. Un día, un grupo de niños que viven en la luna y otros que viven en la tierra deciden viajar a una estación espacial japonesa, Anshin, para reunirse. Pero lo que no saben es que su futuro a está decidido por el Séptimo Poema.