Luego de que Jackie se marcha a Nueva York para pasar el verano junto a su tío Richard, Alex y Cole quedan decepcionados con su partida porque entre los tres han surgido sentimientos confusos que sólo Jackie puede aclarar. Ahora con el regreso de Jackie a Silveria Falls y un nuevo ciclo escolar, la joven deberá arreglar los malentendidos y sentimientos que hay con Alex y Cole, pues sabe que no quedó en buenos términos con Alex luego de que éste le confiesa que la ama y tras esto ella se besa con Cole porque descubre que fue él quien arregló la tetera de su difunta hermana Lucy. Jackie deberá aclarar lo que siente en su corazón y comenzar a construir su nueva vida en Silver Falls, pues se ha dado cuenta que los Walter son su nueva familia y no quiere echar a perder lo último valioso que le queda. Por otro lado, Alex y Cole han cambiado bastante durante el verano, pues ahora Alex está enfocado en aprender sobre el rodeo y Cole ha decidido dejar el fútbol americano, por lo que buscará otras alternativas y se concentrará en entrar a la universidad. Jackie tiene decisiones difíciles que tomar y deberá meditar qué realmente quiere para su futuro.