Los Caballeros Del Zodiaco: El Lienzo Perdido: episodios de la temporada 2

Pandora sella a Alone en sus habitaciones para que pueda concentrarse en la creación del Lienzo Perdido y despertar por completo como Hades. En las sombras, los consejeros de Hades, Hypnos y Thanatos, preocupados por el Caballero de Pegaso y sus conexiones con Hades, comienzan a actuar. Por orden del Patriarca, el Caballero Dorado Manigoldo de Cáncer sigue a Tenma. De camino a la Catedral de Hades, Tenma llega al lugar donde su antiguo pueblo fue destruido, pero en su lugar encuentra un bosque gigantesco y siniestro.

Al entrar en el Bosque de los Muertos, Yuzuriha se separa de los demás. Ella se enfrenta a su hermano Tokusa, quien pensó que murió hace años. Su voz la envía de regreso al pasado. Mientras tanto, Yato es acorralado por un ciempiés gigante. A medida que su conciencia se desvanece, él también recuerda su pasado y piensa en su razón para luchar. ¿Llegarán los dos a tiempo para ayudar a Tenma en su desesperada batalla contra el terrible Espectro Verónica?

Tenma, Yato y Yuzuriha están rodeados por los zombis de Veronica, solo para ser salvados por el Caballero de Cáncer, Manigoldo. Manigoldo había venido a proteger a Tenma por orden del Patriarca. Con su abrumador poder, divide el cuerpo de Veronica en dos. Pero incluso esto no es suficiente para matar al Espectro, y Verónica intenta hacer que todos se pudran junto con el bosque. Mientras tanto, los dioses gemelos Hypnos y Thanatos observan la batalla desde su palacio mientras juegan al ajedrez...

Manigoldo de Cáncer encuentra la ubicación de los dioses gemelos, pero está indefenso ante el poder de Thanatos, el dios de la muerte. El Patriarca Sage llega para ayudar a su discípulo. Mientras lucha por resistir los ataques de Thanatos, Manigoldo recuerda cómo conoció a Sage cuando era joven... el Caballero de Cáncer, un huérfano de guerra, una vez pensó que la vida humana no tenía valor... cuando Thanatos finalmente revela su verdadera fuerza y ​​desata su divino ira, ¿hay alguna forma de que el maestro y el alumno ganen?

Thanatos finalmente se pone serio después de ser herido por Manigoldo. Pero incluso en la peor posición imaginable, Sage no flaquea. "No uses la palabra desesperación tan libremente", dice, y Manigoldo recuerda sus viejos tiempos con su maestro y la desesperación que sintió cuando vio el destino de los humanos después de la muerte, recuperando la esperanza y la determinación para luchar. Los dos usan su ataque de Ondas Infernales en un intento desesperado y terminan logrando separar el alma de Thanatos de su cuerpo físico, pero eso no es suficiente para derrotar al dios de la muerte. Manigoldo se sacrifica para destruir el cuerpo físico de Thanatos, dejando al dios un alma expuesta ante Sage. Thanatos intenta poseer a Sage, pero se encuentra atrapado cuando el Patriarca revela que está usando la Armadura de Altar de Hakurei. Thanatos intenta liberarse desgarrando a Sage desde adentro, pero el Patriarca libra la batalla hasta el amargo final y sella con éxito el alma de Thanatos, muriendo poco después.

Hypnos reúne a sus subordinados, los Cuatro Dioses que controlan los sueños. Uno de ellos, el Ikelos de la Visión Bestial Vision, aparece en la Casa de Sagitario, evitando los ataques de El Cid de Capricornio, y roba el alma del inconsciente Sísifo. El Cid deja el Santuario solo para recuperarlo. El Cid, que siempre estuvo al lado de Sísifo, sabe la razón por la que no se despertaba.

Al acercarse a la Catedral de Hades, Tenma se encuentra de repente de pie frente a su aldea, aparentemente sin daños. No puede evitar la sensación de que algo anda mal cuando Alone y Sasha, que parecen ser sus hijos, le dicen que todo hasta ahora ha sido un sueño... la verdad, sin embargo, es al revés. Siguiendo las órdenes de Hypnos, los dioses del sueño atraparon a Tenma, Yato, Yuzuriha y Sísifo en prisiones de los sueños; en lo más profundo de su reino: el mundo de los sueños.

Con uno de los cuatro dioses derrotados, El Cid se enfrenta a Ikelus. El dios bestial continúa dominando a El Cid con sus habilidades dimensionales, pero el Caballero de Capricornio está decidido a rescatar a Sisifo. Mientras tanto, Tenma lucha para salir de la prisión de sus sueños y se enfrenta a Morfeo.

Tenma y El Cid están indefensos ante el poder combinado de Oneiros y sus compañeros Dioses del Sueño: Fantasos, Ikelos y Morfeo. Pero Athema aparece en el Mundo de los Sueños para salvar a Sisifo; Tenma y El Cid comienzan la lucha de nuevo para proteger a Athena y logran sacar a Oneiros del Mundo de los Sueños, llevando la lucha al mundo real.

Athena entra en el sueño de Sisifo. Allí encuentra a Sisifo desgarrado por la culpa por alejarla de Alone y Tenma. Cree que arruinó su vida y provocó la Guerra Santa. Athena arriesga su vida para intentar persuadirlo de que abra su corazón y se levante de la oscuridad. Con Sisifo despertado en el Santuario, dispara una flecha bendecida por Athena hacia Oneiros. El Cid usa su Excalibur para romper la flecha en cuatro pedazos, perforando las almas de los cuatro Dioses del Sueño simultáneamente. En un último esfuerzo, Oneiros carga hacia Tenma para que él también perezca en la inminente explosión de su alma. El Cid se defiende de Oneiros elevándose a sí mismo y al Dios del sueño al cielo, sacrificándose para proteger a Tenma y sus amigos mientras Oneiros explota.

Con los cuatro Dioses del Sueño finalmente vencidos, la barrera divina de Hypnos se levanta y las fuerzas de Athena son libres de marchar hacia la Catedral de Hades. Hakurei les da un discurso entusiasta haciéndose pasar por Sage, luego entra a la Catedral solo para cumplir su venganza profundamente arraigada contra Hypnos, quien mató a sus camaradas en la Guerra Santa anterior. Mientras tanto, mientras Alone pinta el Lienzo Perdido en las profundidades del Mundo de los Sueños, Hypnos juega con su mente para convertirlo en el verdadero Rey Hades.

Hakurei se aventura solo en la Catedral, protegido por una espada bendecida por la encarnación anterior de Atenea. Destroza a los Espectros opuestos hasta que llega al centro de la oscura barrera de Hades que impregna el castillo y obstaculiza a los Caballeros. Cuando intenta destruirlo con su espada, aparece Hypnos, revelando haber interceptado y derrotado a los alumnos de Hakurei, Shion y Yuzuriha. ¿Podrá Hakurei derrotar al enemigo que ha odiado desde la última Guerra Santa?

Hakurei finalmente derrota y sella el alma de Hypnos usando su técnica más poderosa, el Seikishiki Tenryōha, con la ayuda de sus compañeros Caballeros fallecidos de la última Guerra Santa. Sin embargo, Hakurei es asesinado por Hades justo cuando estaba a punto de destruir la barrera oscura. Shion, enfurecido, ataca a Hades sin causarle daño. En medio de toda esta debacle, Dohko, Tenma y Yato llegan para unirse a Shion y Yuzuriha. El Caballero de Pegaso lucha contra Hades, pero el Rey del Inframundo lo domina. Al borde de una muerte inminente, Tenma es teletransportado de forma segura por Shion junto con Yato y Yuzuriha. Dohko se queda atrás y distrae a Hades el tiempo suficiente para asegurar que sus camaradas escapen, aparentemente sacrificándose en el proceso.