Ballard: episodios de la temporada 1

Renée Ballard es una brillante detective que ahora lidera la unidad de casos sin resolver del Departamento de Policía de Los Ángeles. A pesar de los pocos recursos con los que cuenta su unidad y el hecho de que su equipo es muy pequeño, Renée se decide a resolver la mayoría de los casos que han quedado congelados en el tiempo para así brindarle la justicia que tanto merecen las víctimas. Aunque hace su trabajo de la mejor forma, pronto su vida se verá puesta en peligro cuando descubra una conspiración que es bastante poderosa y ella sola no podría hacer nada al respecto. Renée sabe que se está jugando la vida, pero igual intentará acabar con esta conspiración y para eso le pedirá a su antiguo amigo, Harry Bosch, un detective retirado, que la ayude. Ambos se adentrarán en una complicada misión de la que esperan salir triunfantes.