Bombón, Burbuja y Bellota son las Chicas Superpoderosas. Bombón es la líder del equipo; Burbuja es suave y dulce; y Bellota es la más ruda de las tres. Son tres pequeñas niñas en edad preescolar que tienen una misión: salvar al mundo antes de la hora de dormir. Ellas fueron creadas por accidente cuando el torpe Profesor Utonio derramó una botella de la sustancia X en una fórmula que estaba destinada a hacer "niñitas." Después del accidente los ingredientes (el azúcar, flores y muchos colores) se transformaron sorpresivamente en tres niñas con súper poderes.
13 episodios
Transmitida en Cartoon Network US
Transmitida desde: 1998
Ver reparto completo de la temporada 1
Las chicas conocen al disgustado "Cuco Cucaracha", quien comanda a una Legión de cucarachas y planea invadir toda la ciudad debido al trato que ha tenido la humanidad con estos insectos. Así que deciden enfrentarse a algo que les da mucho asco.
Tres villanos de la ciudad de Saltadilla se fabrican nuevas identidades al encontrar trajes de las protagonistas dentro de la cárcel.
Mojo Jojo echa una maldición sobre la ciudad gracias al Robo de la Cabeza de Anubis, convirtiendo a todos los habitantes del mundo en perros, incluyendo a las chicas.
Cuando el profesor Utonio se enamora de una chica desconocida, las chicas descubren que no es una dama tan buena como aparenta.
Mediante el peluche de Burbuja, "Él" se comunica con ella para que sus hermanas se peleen aún más y que así no trabajen en equipo.
La Banda Ameba, en su intento de realizar un delito real, idean quedarse en una zona de "Prohibido Pisar el Césped" durante toda la noche bajo la lluvia. Esto les hace enfermar y hacen que se contagie por todo el lugar. Ahora las protagonistas, enfermas, tratarán de buscar un antídoto.
Bellota se vuelve loca por el líder de la Banda Gangrena, y se enamora con todo su corazón.
Peludito es un ser que no soporta que alguien entre o toque su propiedad. Cuando llega a la ciudad de Saltadilla por culpa de una molesta ardilla y es atropellado por un camión, la gente le ayuda a recoger sus cosas.
El Coco del Saco construye una bola gigante de discoteca que cubre el sol y, además, decide cortar la electricidad de toda la ciudad. Gracias a ello, todos los espectros y monstruos pueden asustar con toda libertad, montando una gran fiesta de malvados nocturnos.
El alcalde de Saltadilla relata a las chicas la historia sobre un antiguo Mago. En su espectáculo sacó a una niña del público, haciendo desaparecer su oso de peluche. La niña, deseosa por recuperarlo, hace quedar en ridículo al Mago, para finalmente hacerlo caer en una cabina con púas. Transformado como un zombie con poderes mágicos, el mago despierta para vengarse de la gente que se burló de él.
La Banda Gangrena realizan bromas telefónicas, pero su líder Ace no se siente satisfecho con quiénes las reciben. Por ello, engañan al Alcalde de Saltadilla para que salga del trabajo, para hacer llamadas falsas de auxilio con la Línea Directa, suplantándose
Todos en la ciudad de Saltadilla adoran a sus pequeñas heroínas. "Él", quien las odia desmesuradamente, decide usar ese sentimiento en contra de ellas: Gracias a un gas nocivo, transforma el amor de los ciudadanos en odio.
Llega un nuevo superhéroe a la ciudad, el Mayor Poder parodia de Superman, quien ayuda a toda persona que está en peligro. Por su culpa, las chicas quedan en segundo plano; así que deciden investigar, averiguado un pequeño detalle sobre este personaje. Se trataba de un farsante.