La temporada comienza con Helga siendo elegida como la nueva chica de moda después de que un productor vea encanto en su mala manera de posar. Todos están cansados de que Arnold siempre se meta en los problemas de los demás, pero cuando dejan de seguir sus consejos se dan cuenta lo mucho que los necesitan. Arnie, el primo extraño de Arnold hace una visita pero su encanto termina enamorando a Lila, el amor platónico de su primo.Los chicos van a una fábrica de chocolate por una visita escolar, pero Harold y Helga se quedan atrás y deben ingeniárselas para volver a casa. La amistad de Helga y Phoebe se pone a prueba cuando esta úlltima se rompe la pierna, y comienza a tratar a Helga como su sirvienta personal.