La familia Pickles prepara una fiesta sorpresa para Didi por su cumpleaños, quien es llevada a un salón de té por Betty, mientras el abuelo y Stu van a comprar el pastel. Por su parte, los bebés piensan que una rana sería el regalo perfecto para Didi, pero Dil se pierde en la pastelería y los bebés deben salvarlo para que no se convierta en un pastel. En el Centro de Jardinería de Faye, una enfermería de plantas, la pandilla cree que están en una selva luego de que el Abuelo menciona que hay tantas plantas que parece una selva. Luego de oír el cuento sobre la Fiebre de la Jungla, los bebés se imaginan a Dil convirtiéndose en un Castor, teniendo la misión de encontrar una cura para su condición.