SensaCine México
Mi cuenta
El personaje principal sigue intentando adaptarse a los cambios que se le presentan conforme va creciendo, tratando de pasar exámenes, haciendo malabares con su extraña familia, queriendo una nueva mascota, y hasta uniéndose al periódico de la escuela. Para el final de la tercera temporada, Chris se gradúa de "Corleone Junior High School", pero su alegría no le dura tanto cuando se entera que su mejor amigo Greg se cambia a una nueva escuela, esto hace que rápidamente comience a idear un plan para ir a la escuela secundaria de su amigo. Claro que, como siempre, el plan que traza no sale conforme lo había pensado, porque si los eventos progresan favorablemente para Chris a lo largo de un episodio, es casi seguro que se le vuelvan en contra al final. Del mismo modo, si una situación no va en el camino de Chris, siempre se las arregla para empeorar su situación, haciendo que él intente o no, cambiar el curso de los acontecimientos.
22 episodios
Transmitida en UPN
Transmitida desde: 1 de octubre de 2007
1 foto
Ver reparto completo de la temporada 3
Ver todas las fotos de la temporada 3
Cuando Chris saca una baja calificación en el examen estandarizado, su profesora lo envía con el consejero vocacional de la escuela (Chris Rock), quien lo somete a una serie de evaluaciones mentales.
Caruso abandona su papel como el acosador de la escuela cuando a él mismo lo golpean; Julius trata en secreto de hallar trabajo extra cuando tiene que usar sus días de vacaciones.
Chris termina en la corte de tránsito después de llevar el auto de su padre a dar un paseo.
Cuando la familia adquiere un perro, Chris debe entrenarlo para ser un perro de ataque; Drew y Tonya deben hallar nuevas formas de entretenerse sin TV.
Como la familia está enferma, el Sr. Omar accede a cuidar a Chris, quien se aprovecha de la situación pasando tiempo a solas con Tasha.
Cuando Chris se una al personal de redacción del periódico escolar, inventa una historia sobre un asesino serial que causa pánico entre la comunidad.
Greg es tratado como realeza cuando llega a quedarse con la familia.
Chris aprende una valiosa lección sobre el mundo laboral cuando consigue un nuevo empleo.
Cuando Chris se hace amigo de un estudiante nuevo en la escuela, Greg le advierte que se aleje; Julius y Rochelle reciben un inesperado cheque por reembolso de impuestos.
Para una tarea escolar, Chris debe hacer una buena obra en sus vacaciones; Julius decide boicotear la Navidad para celebrar la Kwanzaa.
Chris y su familia deciden hacer un viaje para asistir al funeral de un familiar lejano de Julius, pero mientras esperan un autobús, Chris y Julius se ven involucrados en una estrategia de apuestas y pierden todo su dinero.
Cuando Chris descubre que a la chica que le gusta, Tasha (Paige Hurd), le gustan los "chicos malos", decide abandonar su imagen de "chico bueno"; Julius es el empleado del mes y se gana una cena gratis en un restaurante elegante.
Después de descubrir que Tasha va a fiestas donde juegan a "girar la botella", Chris está decidido a que lo inviten para que pueda experimentar su primer beso; Rochelle se encuentra a un exnovio, lo cual pone celoso a Julius.
Cuando Tasha rompe con su novio, Chris se ofrece a acompañarla al concurso de Pascua, pero primero tiene que descubrir cómo estar en dos lugares al mismo tiempo.
Al tratar de hacer que su hermano menor no se meta en problemas, Chris falta a la escuela a regañadientes para acompañar a Drew en la misión de buscar a su ídolo, el jugador de hockey Wayne Gretzky.
Chris está tan desesperado por reunir fondos para ir a un concierto que aprovecha la oportunidad de participar en la beca del Sr. Omar; el brazo lesionado de Rochelle le da un pretexto para evitar cuidar a Julius y a la familia.
Chris decide ayudar a Malvo, un delincuente que acaba de ser liberado de prisión, a darle un giro a su vida y regresar a la secundaria; Julius, un fan recalcitrante de los Dodgers, se siente traicionado cuando Drew decide ser fan de los Mets.
Cuando Chris necesita idear un proyecto para el Día de la Tierra, decide recolectar latas, creyendo que será fácil; Rochelle debe ir a la escuela a hablar del comportamiento inapropiado de Tonya.
En una misión por convertirse en uno de los chicos de onda, Chris es sorprendido con cigarrillos y lo suspenden de la escuela; Tonya intercepta una llamada de la escuela y decide chantajearlo.
Cuando Chris no tiene cita para el baile de noveno grado, la Srta. Morello sugiere que invite a la única chica a la que aún no han invitado; Tonya enloquece a Rochelle y a Julius porque quiere clases de ballet.
Chris decide comprar un frasco caro de perfume para su madre por el Día de la Madre; durante una limpieza de primavera, Julius y Drew encuentran artículos caros entre los viejos juguetes de Drew.
La alegría de Chris por haber terminado la secundaria es breve cuando se entera de que su mejor amigo estará yendo a una escuela distinta.