Rocket Power: episodios de la temporada 4

Los chicos comienzan las vacaciones de verano con un viaje al Gran Cañón, pero terminan perdidos y la única manera de sobrevivir son las enseñanzas de un programa para niños que Twister adora. Otto le pide de favor al Señor Stempelton que repare su bicicleta, este accede a hacerlo con la única condición de que el niño sea su cadi en una practica de Golf. A regaña dientes, Otto acepta, pero termina descubriendo que tiene mucho en común con el reparador. Reggie conoce a una chica nueva llamada Karla quien tiene unas habilidades únicas, pero no termina de confiar en ella cuando descubre que oculta muchas cosas. una de ellas es que ella vive en un albergue.La tan esperada gran inauguración de Zero Gravity Zone se acerca, Tito se muda con los Rockets y la boda de Ray y Noelani se realiza.