En la temporada 3, las incorporaciones al elenco recurrente incluyen a Irene Olga López como la ama de llaves y intermediaria de Maris, y Luke Tarsitano como el hijo de Frasier. La ex coprotagonista de Cheers, Shelley Long, regresa como la ex prometida de Frasier, Diane Chambers. Daphne, aunque todavía ajena al enamoramiento de Niles por ella, logra construir una relación más cercana con él cuando le enseña a bailar tango.
24 episodios
Transmitida en NBC
Transmitida desde: 1995
Ver reparto completo de la temporada 3
Kate Costas asume el cargo de directora de estación de KACL; cuando Frasier rechaza enojado sus sugerencias para mejorar su programa, ella lo destierra al horario de medianoche a las 4 a.m.
Frasier y Niles acuden a un terapeuta de parejas después de que su rivalidad entre hermanos convierte en un desastre su intento de dirigir juntos una consulta de psiquiatría.
La tía Louise de Frasier, que no era popular en la familia por su tendencia a criticar a todo el mundo, ha muerto. Frasier quedó a cargo de organizar su funeral y pronunciar un panegírico.
Bulldog, con el apoyo de Kate, le gasta una serie de bromas pesadas a Frasier. Frasier intenta tomar represalias, pero su primer y último intento envía a Kate a la sala de emergencias.
Mientras Frasier se prepara frenéticamente para organizar una fiesta importante, Niles intenta disuadir a Daphne de buscar un romance con el contratista de Frasier.
Frasier reúne al talento del aire para respaldar al personal de apoyo en una disputa laboral con la gerente de la estación, Kate Costas.
Durante una transmisión nocturna, la abrumadora atracción que Kate y Frasier sienten el uno por el otro los supera y se los escucha teniendo sexo en el aire.
Maris desaparece sin dejar rastro durante dos días; Cuando Niles, frenético, descubre que ella simplemente ha volado a Nueva York para ir de compras, la confronta enojado, lo que lleva a su separación.
Frasier espera ansiosamente la visita de Frederick para Navidad, pero se produce una crisis cuando los regalos que ha pedido por correo se extravían. No tiene más remedio que abrirse camino hasta el centro comercial en Nochebuena.
Roz finalmente logra que Frasier revele la identidad de "Dirty Girl", con quien tuvo una aventura que fue transmitida accidentalmente en vivo por KACL.
Frasier envía una llamada de radio para buscar un nuevo amigo y termina conociendo a Bob, un fotógrafo obsesionado con las barbacoas. Frasier no soporta la compañía del hombre, pero como Bob está en silla de ruedas, se siente demasiado culpable como para dejarlo.
Cuando Frasier le dice a Daphne que no quiere que su novio, Joe, pase la noche en su habitación, ella decide que su única opción es mudarse a un lugar propio.
Al darse cuenta de que es hora de empezar a salir de nuevo, Niles lleva a Daphne a un baile de sociedad.
La llegada de Diane Chambers a Seattle pone a Frasier en una montaña rusa emocional.
Niles trae noticias de los problemas legales de Maris: ha tenido un accidente de tráfico menor, pero la policía se encontró con un montón de multas de aparcamiento impagas. Niles inicialmente le pide a Martin que ejerza su influencia, pero su padre se niega por principio.
En honor al 29 de febrero, Frasier anima a las personas que le rodean a "dar un salto" y hacer algo fuera de su zona de confort. Desafortunadamente, sus intentos resultan fallidos y le hacen dudar de su propio salto.
Frasier siente que es el único que defiende la cortesía común y, finalmente, pierde la paciencia en un Café Nervosa abarrotado y expulsa por la fuerza a un hombre que ocupaba una mesa justo delante de él.
Frasier compra un elaborado juego de ajedrez antiguo, pero se obsesiona por su incapacidad para ganarle a Martin.
Niles anuncia que ha sido contratado para testificar en una acción legal de alto perfil que se transmitirá por televisión; El millonario local Harlow Safford, a sus 78 años, muestra signos de senilidad, por lo que su hijo está intentando internarlo.
Frasier persigue a un atractivo oficial de policía que lo detiene. Cuando él y Martin la rastrean hasta un bar de policías, ella se acerca a Martin.
El nuevo propietario de KACL, un texano de ochenta y cinco años con una cadena de emisoras de radio a nivel nacional, tiene un trabajo para Frasier: hacer que su prometida deje de fumar. Frasier se tambalea cuando se da cuenta de que la mujer es su agente, Bebe Glaser.
Roz irá a una boda como dama de honor y tiene que llevar un repugnante vestido verde lima para asegurarse de que la novia esté radiante en comparación. La ocasión la hace pensar en sentar cabeza.
El programa de Frasier en KACL se presenta a un grupo focal de doce personas y, sin que ellos lo sepan, Frasier y Roz observan desde detrás de un espejo bidireccional mientras dan su opinión.
En el tercer aniversario del programa de Frasier, Roz le regala una cinta de su primera transmisión. Frasier lo escucha y recuerda su difícil primer día de trabajo y su intento más difícil ese mismo día de volver a conectarse con Martin.