Andy debate su futuro con Sam después de enterarse de la desgarradora noticia de que Marlo está embarazada de su bebé. Pero las ideas de Andy sobre lo que hace a una familia se ponen en perspectiva cuando conoce a una adolescente fuera de control.
11 episodios
Transmitida en ABC
Transmitida desde: 19 de junio de 2014
28 fotos
Ver reparto completo de la temporada 5
Ver todas las fotos de la temporada 5
Después de los eventos traumáticos de la noche, Andy y Dov intentan recuperarse en un restaurante que permanece abierto toda la noche, pero se encuentran fuera de servicio y con la guardia baja en un atraco volátil.
Oliver es ascendido a Sargento de Estado Mayor Interino y Andy tiene la tarea de entrenar al novato más nuevo de la 15 División, Duncan Moore. Andy y Duncan responden a un homicidio en una casa de empeños, este novato le dará a Andy el desafío de su vida.
Con Fite Nite inminente, el inspector Jarvis envía a los oficiales de la División 15 a confiscar todo el producto del delito. Andy recluta a Sam para que le ayude a averiguar quién miente, por qué y dónde está el dinero.
Cuando un tiroteo en un edificio de viviendas lleva al descubrimiento de un líder de pandillas ejecutado, la División debe correr para encontrar al asesino antes de que estalle una guerra de pandillas.
Cuando la Division 15 se infiltra en el bar de un club que es un posible centro de armas ilegales, el comportamiento errático de Chris y su preocupación por un traficante de drogas específico hacen que Dov sospeche.
Mientras los oficiales de la 15 División intentan perseguir al asesino de Brian Gowdy, Andy y Sam van a la carretera para entrevistar a una lista de reclusos en la Penitenciaría de Millburn. Todos son asociados conocidos del principal sospechoso.
En medio de un día caótico en la estación, Oliver prepara a Andy para defenderse en la audiencia de despido de Duncan, que ahora ocurrirá dentro de dos horas. Pero Duncan presenta nueva evidencia que le echa toda la culpa a Andy.
Los problemas de adicción de Chris llegan a un punto crítico cuando una llamada inofensiva a un hogar de clase media pone a Dov y Chris en medio de una sospechosa investigación de allanamiento de morada.
La División 15 está asignada a un programa de alcance comunitario, "Día de la mudanza", para ayudar a los inquilinos a mudarse de un complejo de viviendas subsidiadas que está siendo demolido.
El ex novato de Andy, Duncan, está de nuevo en servicio y busca reconciliarse, algo para lo que aún no está preparada. Pero los sentimientos personales se hacen a un lado cuando una bomba explota en un estacionamiento en el centro de la ciudad.
Los oficiales de la 15 División trabajan para localizar a Ted McDonald. Pero incluso después de atraparlo, se dan cuenta de que Ted tiene más objetivos listos para explotar. El reloj está corriendo…