Andy debate su futuro con Sam después de enterarse de la desgarradora noticia de que Marlo está embarazada de su bebé. Pero las ideas de Andy sobre lo que hace a una familia se ponen en perspectiva ...
Andy está asociado con la nueva novia de Swarek, el oficial Marlo Cruz. Cuando se encuentran cara a cara con un EDP fuera de control, sus diferencias se ponen a prueba y una de ellas tiene que ...
Ahora que ingresan a su tercer año en el trabajo, estos novatos han aprendido a superar la maldición de los estudiantes de segundo año: que un poco de conocimiento es algo peligroso. Con un poco ...
La temporada pasada, estos novatos salieron a la calle por primera vez con sus oficiales de entrenamiento y aprendieron a caminar por la delgada línea azul. Ahora, las ruedas de entrenamiento están ...
En la primera temporada, los policías novatos incluyen al oficial Andy McNally (Missy Peregrym), el oficial Gail Peck, el oficial Dov Epstein, Traci Nash y Chris Diaz, quienes eventualmente graduarse ...