La primera temporada cubre las dos primeras semanas de la investigación del asesinato de la adolescente local Rosie Larsen y tiene tres historias principales: la investigación policial sobre el asesinato de Rosie, los intentos de la familia Larsen de lidiar con su dolor y la fluctuante suerte electoral de un político. campaña que se ve envuelta en el caso.
13 episodios
Transmitida en AMC
Transmitida desde: 3 de abril de 2011
76 fotos
| 1 video
Ver reparto completo de la temporada 1
1:54
Ver todas las fotos de la temporada 1
En lo que se supone que es su último día de trabajo, la detective Sarah Linden es llamada a la escena de un crimen violento después de que se encuentra un suéter de mujer cubierto de sangre en un parque.
Con el cuerpo de Rosie ahora identificado, Det. Sarah Linden y Det. Stephen Holder comienzan la laboriosa tarea de recrear sus movimientos, aprender sobre su círculo de amigos y rastrear sus movimientos.
Mientras que la unidad de la escena del crimen recolecta evidencia en el sótano de la escuela, la campaña de Richmond enfrenta una crisis cuando la noticia de la muerte de Rosie se filtra a la prensa.
Con el video del teléfono de Rosie, Linden y Holder creen que tienen a los asesinos. Sin embargo, no es tan simple y pronto vuelven al punto de partida.
Habiendo encontrado la carta oculta de Rosie, Linden y Holder entrevistan a su maestra Bennet Ahmed. Él niega tener algo que ver con su muerte.
Habiendo encontrado hidróxido de amonio en el apartamento de Bennet Ahmed, así como en la ropa y el cuerpo de Rosie, Linden ahora está seguro de que ella estaba en su apartamento el viernes por la noche que desapareció.
Después del velorio de Rosie, Stan lleva a Bennet Ahmed a dar un paseo, con la intención de vengarse. La relación de Linden con su prometido se enfrenta a una crisis cuando ella y su hijo Jack pierden su vuelo.
Posiblemente, habiendo arruinado una investigación terrorista a largo plazo, Linden y Holder enfrentan la perspectiva de que su caso sea cerrado por completo.
La policía se da cuenta de algo impactante; Richmond contempla abandonar la carrera; los Larson están hartos de la policía.
La policía se reagrupa mientras Richmond sube en las encuestas. Stan enfrenta las consecuencias de sus acciones mal pensadas, dejando a Mitch solo para mantener a flote a la familia.
La policía se reagrupa mientras Richmond sube en las encuestas. Stan enfrenta las consecuencias de sus acciones mal pensadas, dejando un Mitch solo para mantener una flote a la familia.
La policía conecta a Rosie con un sitio web sospechoso. El proyecto de la zona ribereña se detiene. Stan se enfrenta a sus demonios mientras Mitch descubre secretos que nunca supo sobre Rosie.
La policía se entera de que Rosie era una prostituta y de alguna manera estaba relacionada con Jamie y Richmond. Richmond se retira de la carrera. Mientras tanto, Stan y Mitch enfrentan otra muerte horrible.