El asesinato de un jefe de policía lleva a Willows y Brown a Miami, en la segunda temporada de CSI. Los CSI de Las Vegas investigan otra serie de crímenes horribles, sin precedentes e irresolubles, incluido el asesinato del hijo de un magnate de Las Vegas, la desaparición de un estudiante universitario, la muerte de un trabajador de la construcción, el descubrimiento de un cuerpo descompuesto en una bolsa, un buceador descubierto en un árbol en el desierto, un asesinato fetiche, y una muerte en un spa. Mientras tanto, Catherine y Sara investigan tanto un presunto suicidio en tren como un homicidio en una tienda de conveniencia remoto; Warrick tiene la oportunidad de dirigir el laboratorio de criminalística; Grissom y Willows se encuentran cara a cara con un asesino en serie en un tribunal; y Nick estudia la muerte de una mujer que se ahogó en el desierto.
