Mientras Branch se recupera de un disparo, llega a creer que David Ridges, un cheyenne que se cree que se suicidó y fue incinerado, le disparó. Walt y los demás no le creen y él comienza su propia investigación. En prisión, Henry es abusado por otros nativos americanos, liderados por el ex jefe de policía de la reserva de Cheyenne, Malachi Strand. Strand cree que Henry contribuyó a su arresto a través de su amistad con Walt. Cuando Malachi le dificulta a Henry conseguir un abogado, Cady decide representarlo. Henry es liberado bajo fianza y se propone demostrar su inocencia.