La actriz Nathalie Joanne Emmanuel nació el 2 de marzo de 1989 en Southend-on-Sea, Essex, Inglaterra, Reino Unido. Su madre la motivó y apoyó en todo momento para que pudiera convertirse en actriz. A la edad de 10 años, interpretó a Nala joven en la producción del West End de El Rey León.

En 2008 debutó en televisión al interpretar a Sasha Valentine en la serie Hollyoaks y en 2009 continuó en Hollyoaks: The Morning After the Night Before.

En 2012 Nathalie presentó el proyecto de la  BBC Three's Web-sex: What's the Harm?, en el que se analizaban los hábitos sexuales en línea de los adolescentes de 16 a 24 años en el Reino Unido, el proyecto interrumpió sus transmisiones después de un breve periodo al aire.

Ese mismo año debutó en el cine con la película de suspenso Twenty8k. Interpretó a Missandei, traductora de Daenerys Targaryen, en la aclamada serie de HBO Juego de tronos (2011); hasta ahora, su papel más reconocido. Ha participado en cintas como Rápido y Furioso 7 (2015), Maze Runner: prueba de fuego (2015), The Titan (2018) y Holly Slept Over (2018).