El interés en la actuación de Lily Newmark comenzó a los catorce años, cuando hizo disfraces para el National Youth Theatre. Después pasó dos años con la Albany Theatre Company en Deptford y más tarde se unió al National Youth Theatre como actriz. Estudió actuación y teatro contemporáneo en la escuela de actuación East 15 en Loughton, Essex, y se graduó en 2016. Comenzó a aparecer en cortometrajes desde el 2012 y participó en varios videos musicales hasta que protagonizó el largometraje de Deborah Haywood Pin Cushion (2017), recibiendo buenas críticas. El siguiente año apareció en la comedia romántica protagonizada por Ethan Hawke y Rose Byrne Amor de vinilo (2018) y en Han Solo: una historia de Star Wars (2018). Recientemente tuvo un papel en la serie de Netflix Sex Education (2019-2020) y continuó con Netflix, esta vez un el género de la fantasía, en Maldita (2020), en la que interpreta el papel de Pym.