Luis Estrada, uno de los directores de cine mexicanos más destacados del entretenimiento contemporáneo, analizó recientemente las similitudes de su estilo cinematográfico con la literatura de Jorge Ibargüengoitia, de quien recientemente adaptó una novela para Netflix. Así, durante una entrevista con Sensacine Latam, el director confesó que la conexión con el escritor guanajuatense era algo inevitable, llegando al grado de afirmar que "estaba destinado a encontrarme con Ibargüengoitia en algún punto de mi carrera", para destacar así la fuerza narrativa y crítica social que ambos comparten.
Y es que aunque esta no es la primera vez que el director retrata la cruda y violenta realidad de México en el cine, la miniserie titulada Las Muertas -basada en la obra homónima de Ibargüengoitia- representó un reto mayor para la trayectoria de Estrada, debido a la complejidad de su temática.
"Es una novela sobre el mal y cada personaje tiene una carga simbólica muy representativa": 'Las Muertas' para Luis Estrada
El director, conocido por sus películas de tintes y sátira política como La Ley de Herodes y El Infierno, explicó que el desafío fue trasladar a la pantalla el tono irónico, mordaz y profundamente crítico que caracterizaba al autor, sin perder o dejar de lado la esencia de una historia inspirada en hechos reales tan oscuros como el caso de "Las Poquianchis".
Netflix
Además, Estrada describió la producción como un compendio cinematográfico en el que "cada episodio tiene su tono, su lenguaje cinematográfico y un claro arco dramático en el que narramos el ascenso y la caída de las hermanas Baladro", por lo que para él, este diseño convirtió a la serie en una experiencia cercana a ver seis películas distintas que, unidas, forman un retrato contundente de la violencia y la corrupción en México de mediados del siglo XX.
El proceso creativo implicó, además, enfrentar la dificultad de adaptar un texto literario cargado de ironía a un formato audiovisual, permitiendo que Estrada subrayara que el principal reto fue entonces encontrar un equilibrio entre la crítica mordaz de Ibargüengoitia y la dureza de los hechos en los que se basó, logrando que el tono se mantuviera constante y convincente para la audiencia. "El reto fue trasladar el tono a la pantalla, y creo que fue un reto bien logrado", señaló.
Tuve la posibilidad de leer la novela desde que salió y la he leído muchas veces a lo largo de mi vida. Siempre me acompañó, y durante mi carrera busqué la posibilidad de hacer de ella una película. Creo que Ibargüengoitia traza grandes imágenes, grandes diálogos y escenarios que al final son México.
Netflix
"No es solo una comedia": Luis Estrada y la mirada compartida con Jorge Ibargüengoitia
Por otra parte también cabe señalar que sobre la temática y profundidad de la producción, la serie no solo reconstruye la vida en los burdeles y la brutalidad de las Baladro, sino que muestra cómo el poder, la impunidad y la corrupción se entrelazaron para sostener un sistema de explotación que no resulta muy ajeno a la realidad actual. Ante ello señaló:
Al tomar estos hechos de la vida real y novelarlo en este tono de sátira, de hechos escabrosos, irónicos y de humor negro, Ibargüengoitia invitaba mucho a darle vida a la historia, y creo que yo estaba destinado a encontrarme con él porque nuestras preocupaciones, el tono y género que manejamos siempre han sido similares.
Netflix
Así que con esta adaptación, Luis Estrada no solo reafirma su papel como uno de los grandes narradores visuales de México, capaces de vincular la crítica social con un estilo cinematográfico único, sino que además resalta la importancia de darle un tratamiento correcto a la crónica, la violencia y el desenlace de este tipo de historias en el país. Ante esto reafirmó:
El tono es muy contenido y creo que ahí toma valor todo el trabajo de escritorio que hice con los actores -y con todo el personal- para la creación de las serie. Tener ese cuidado y balance para que la narración tuviera el tono perfecto, preciso y necesario para trasladarlo al cine sin hacer de ello una farsa, una comedia de chistes o todo, sino tratando de mantener este balance, fue un reto.
Dónde ver 'Las Muertas', la nueva serie de Luis Estrada que ya conquistó el straming
Actualmente Las Muertas está disponible en Netflix bajo servicio de suscripción, y hay que destacar que no solo dialoga con la literatura mexicana, sino que también confirma la capacidad del director para transformar historias complejas en grandiosas producciones audiovisuales que te harán reír, estremecer y reflexionar.
Dado que esta miniserie cuenta con tan solo 6 episodios de aproximadamente una hora y media cada uno, Las Muertas resulta una recomendación perfecta para ver de aquí a tu próximo fin de semana, siempre y cuando no seas extremadamente susceptible a la violencia.