En redes sociales, la campaña publicitaria de la nueva adaptación cinematográfica de Cumbres Borrascosas ha generado una fuerte ola de críticas debido al tono con el que se está presentando la historia. Tanto usuarios como lectores de la novela de Emily Brontë, señalan que el marketing ha optado por una hipersexualización del drama, alejándose del espíritu oscuro, tormentoso y profundamente psicológico que caracteriza a la obra original.
Gran parte de la conversación se ha centrado en la manera en que se promociona la relación entre los protagonistas, interpretados en esta versión por Margot Robbie y Jacob Elordi. Por otra parte, los avances visuales, fotografías promocionales y fragmentos difundidos en plataformas como Instagram y X han sido percibidos como una romantización estética y sensual de un vínculo intenso que, en la novela, está lejos de ser aspiracional, idealizado o similar.
¿Acaso la nueva adaptación de 'Cumbres Borrascosas' con Margot Robbie y Jacob Elordi nos decepcionará ?
Warner Bros. Pictures
Por otra parte, las declaraciones públicas de Margot Robbie sobre la exploración sexual de su papel (así como la relación que sostuvo con Elordi durante el rodaje), también alimentan este debate. En entrevistas recientes, la actriz ha descrito la película como una historia de “pasión intensa” y “amor desbordado”, lo que para muchos lectores refuerza la idea de que la adaptación está priorizando una narrativa romántica convencional por encima del carácter conflictivo, obsesivo y destructivo del vínculo entre Catherine y Heathcliff.
Esta lectura contrasta con la esencia literaria de Cumbres Borrascosas en su versión literaria, donde Emily Brontë no construye una historia de amor ideal, sino una exploración profunda y cruda de la obsesión, el apego enfermizo, el deseo, el control y las consecuencias emocionales de la incapacidad de amar de forma sana, por supuesto ambientada en una crítica hacia el romanticismo gótico como movimiento y propuesta cultural, en donde el romance funciona más como un escenario de contrastes donde danzan el deseo de amar, pero la tragedia de no saber hacerlo.
'Cumbres borrascosas' no es una historia de romance: la razón que molesta a los lectores de Emily Brontë
Warner Bros. Pictures
Con este contexto, diversos críticos y lectores han señalado que la campaña de la película -y por lo tanto, su trama- pareciera estar reorientando la interpretación de la trama, suavizando sus críticas morales y psicológicas para hacerla más consumible dentro del lenguaje cinematográfico contemporáneo. Por otra parte, esta estrategia si bien ha resultado efectiva para captar atención en redes sobre la cinta, evita que se conozca el verdadero valor del trabajo de la escritora y su destreza.
Además la controversia no gira únicamente en torno a la fidelidad literaria, sino al debate más amplio sobre cómo se adaptan estos clásicos y qué propósito cumple el deseo de llevarlas a la gran pantalla.
En el caso de Cumbres Borrascosas, la pregunta que atraviesa la conversación pública es clara, al cuestionar si la película está reinterpretando el texto para dialogar con nuevas audiencias o si, en el proceso, está transformando una historia de obsesión y conflicto en un relato que romantiza el sufrimiento, dolor y violencia alejándose gravemente de aquello que la novela originalmente se cuestionaba.
La versión literaria de 'Cumbres Borrascosas'
Warner Bros. Pictures
Cumbres Borrascosas, publicada en 1847, narra la historia de Heathcliff, quien es un niño huérfano adoptado por la familia Earnshaw, y su relación profundamente conflictiva con Catherine Earnshaw. Ambientada en los páramos del norte de Inglaterra, la novela se estructura a través de relatos indirectos y saltos temporales, lo que refuerza su atmósfera de misterio, tensión emocional y fatalidad.
La relación entre Heathcliff y Catherine está marcada por una conexión intensa pero destructiva, porque aunque se aman, Catherine decide casarse con otro por estatus social, desencadenando una cadena de resentimiento, venganza y sufrimiento.
Así que lejos de ser una historia romántica tradicional, la novela presenta el amor como una fuerza posesiva, obsesiva y autodestructiva, donde los personajes no buscan el bienestar mutuo sino la fusión absoluta, incluso a costa del dolor.
Warner Bros. Pictures
En cuanto a sus adaptaciones cinematográficas, Cumbres Borrascosas ha sido llevada al cine al menos diez veces, considerando largometrajes y producciones televisivas entre las que se encuentran la versión de 1939, dirigida por William Wyler, la de 1970 dirigida por Robert Fuest, la adaptación de 1992 protagonizada por Ralph Fiennes y Juliette Binoche, y la versión de 2011 dirigida por Andrea Arnold. Por lo pronto, nos queda esperar al estreno de la cinta para poder tomar una decisión.