‘El diario de la princesa’ tiene secretos que pocos fans conocen: de Whitney Houston a la transformación de Mia
por Paloma MH
Compartir esta noticia

Anne Hathaway, Julie Andrews y Whitney Houston protagonizaron una película llena de anécdotas inesperadas. Estos detalles cambiarán la forma en que recuerdas el clásico de Disney.

Han pasado más de dos décadas desde que El diario de la princesa llegó a los cines y convirtió a Mia Thermopolis en una de las princesas más queridas de Disney. La película protagonizada por Anne Hathaway y Julie Andrews conquistó a toda una generación con su historia de transformación, romance y descubrimiento personal. Sin embargo, detrás de sus escenas más recordadas existen varias anécdotas que incluso los seguidores más fieles podrían desconocer.

Desde la participación de Whitney Houston como productora hasta los curiosos detalles detrás del cambio de imagen de Mia, estas historias revelan cómo se construyó uno de los clásicos juveniles más populares de los años 2000.

Whitney Houston hizo posible que la historia llegara al cine

Uno de los datos más sorprendentes es que Whitney Houston no solamente estaba relacionada con la música: también fue una de las productoras de El diario de la princesa a través de su compañía BrownHouse Productions, junto con Debra Martin Chase y Mario Iscovich.

La historia tiene un detalle todavía más interesante. La autora Meg Cabot contó que su novela había sido rechazada entre 25 y 30 veces por diferentes editoriales. Cuando su representante decidió llevar el manuscrito a productores de Hollywood, terminó en manos del equipo de Houston.

La productora Debra Martin Chase leyó el libro y comenzó a trabajar para convertirlo en una película de Disney. Así, una historia que inicialmente no encontraba editorial terminó llegando a la pantalla grande y convirtiéndose en un éxito internacional.

Anne Hathaway interpreta a Mia en 'El diario de la princesa'. Walt Disney Pictures
Anne Hathaway interpreta a Mia en 'El diario de la princesa'.

La transformación de Mia escondía un curioso secreto

El cambio de imagen de Mia Thermopolis es uno de los momentos más recordados de la película, pero conseguir aquella apariencia desaliñada requirió más trabajo del que parece.

Anne Hathaway utilizó una pieza de cabello postizo que aportaba volumen a su melena y que el equipo de producción apodó The Beast . Además, sus características cejas antes del cambio de imagen requerían alrededor de una hora de maquillaje, pues los pequeños vellos se colocaban individualmente.

Otro detalle es que la idea de que el cepillo se rompiera al intentar desenredar el cabello de Mia surgió de la propia Hathaway.

Anne Hathaway no fingió todas las caídas de Mia

La torpeza de la protagonista también tuvo momentos completamente espontáneos. Durante la escena de las gradas, mientras Mia juega baloncesto con Lilly, Anne Hathaway resbaló accidentalmente debido a un charco.

La actriz continuó con la escena y el director Garry Marshall decidió conservar la caída en el montaje final. Incluso durante su audición, Hathaway tuvo otro accidente: se cayó de la silla, algo que terminó jugando a su favor para conseguir el papel.

Además, la fotografía del padre fallecido de Mia que aparece junto a su caja musical muestra al verdadero padre de Anne Hathaway, Gerald Hathaway.

Julie Andrews y Anne Hathaway. Walt Disney Pictures
Julie Andrews y Anne Hathaway.

Otros secretos que hacen especial a este clásico de Disney

La película también incluye referencias a Mujer bonita, otra producción dirigida por Garry Marshall. Una de ellas aparece durante la cena real, cuando Mia confunde el sorbete para limpiar el paladar, una situación inspirada en un error de Julia Roberts durante el rodaje de aquella película.

Por si fuera poco, Julie Andrews tuvo una participación mucho más cercana de lo que imaginamos: regresó al set después de terminar sus escenas para ayudar a Hathaway a interpretar correctamente sus momentos juntas.

Con Whitney Houston detrás de la producción, una transformación que requirió horas de maquillaje y accidentes que terminaron frente a las cámaras, El diario de la princesa demuestra que parte de su encanto también nació de lo que ocurrió detrás de escena.

Paloma MH
Paloma MH
-Redactora
Creo en la magia de Disney. Crecí con Toy Story, soñé con ser Jasmine y encontré en Woody a uno de esos personajes que te acompañan para siempre: noble, leal, protector y con un corazón enorme. Fan de las series mexicanas. Fan absoluta de las actuaciones de Angelique Boyer, especialmente en Teresa.