Cuando Art interviene para obtener respuestas, la oportunidad de Sara para que su némesis vuelva a la normalidad desaparece. Mientras tanto, las huérfanas se debaten si deberían hacer las paces con sus creadores, mientras Sarah se ve forzada a enfrentarse con su mayor enemiga. Pero antes de que la situación se salga de control, logra escapar. Desesperada por encontrar a su hija, Sarah decide ponerse en contra de Rachel, quien fue la mente maestra detrás de la desaparición. Cosima y Delphine hacen un descubrimiento que podría llegar a ser la clave para el tratamiento de su enfermedad. Alison se encuentra en una clínica de rehabilitación. Un nuevo clon aparece en la puerta de Felix.