De vuelta en Nueva York, Titus hace todo lo posible para conseguir una audición para "Plaza Sésamo". Jacqueline anima a Kimmy para enfrentar de una vez por todas al reverendo. Artie invita a Lillian a un crucero por toda Europa. Por otro lado, Kimmy decide inscribirse a la Universidad para obtener un título, pero su entusiasmo la vuelve a meter en problemas. Titus intenta recuperar a Mikey con la ayuda de Jacqueline.