SensaCine México
Mi cuenta
El oficial de inteligencia John Tavner, hijo del director de inteligencia del Departamento de Estado de Estados Unidos, le asigna impedir que Irán logre obtener armas nucleares. Para ello, entra en una misión secreta donde debe fingir ser un empleado promedio de una empresa de tuberías industriales de Milwaukee. La situación se complica cuando el síndrome post traumático, las exigencias de su trabajo falso y las responsabilidades de la misión comienzan a intervenir en el éxito de la misión.
10 episodios
Transmitida en Amazon
Transmitida desde: 24 de febrero de 2017
11 fotos
Ver reparto completo de la temporada 1
Ver todas las fotos de la temporada 1
Después de que un accidente de helicóptero cambie las apuestas de una elección extranjera, un ex oficial de inteligencia del Departamento de Estado tiene que elegir entre regresar al cumplimiento de su deber para desmantelar un movimiento político peligroso o sus obligaciones personales como jefe de una familia.
Con la situación calentándose en Irán, volver a Luxemburgo se ve imposible. Mientras John lucha por adaptarse a la vida y al trabajo en Milwaukee, un detective de homicidios comienza a construir su caso.
La detective de homicidios Agathe Albans llega a Milwaukee para entrevistar a Dennis. John debe hacer un esfuerzo desesperado de último minuto para permanecer en el viaje con el equipo.
En Luxemburgo, Leslie intenta hacer fracasar a John aumentando su carga de trabajo. Para colmo, la llegada de un viejo amigo le complica aún más la vida a John.
El esfuerzo de John por recuperar evidencia lo acerca peligrosamente a Agathe. Tom llega a Luxemburgo para ayudar a John a recuperar el aliento solo para pedirle un favor más.
El caso de Agathe contra John comienza a tener forma mientras John emprende un intento desesperado por volver a encaminar el plan de su padre. Mientras tanto, la hostilidad de Leslie hacia John alcanza nuevos niveles.
Al volver a Milwaukee, John se convierte en objetivo primordial para la investigación de Agathe, además su frágil estado mental empeora. En McMillan la mejoría de Stephen y un repentino ascenso ponen en peligro la misión.
Agathe regresa a Milwaukee para investigar a John y conoce a Alice. Tom recibe nueva información de inteligencia que puede darle ventaja en su plan para influenciar las elecciones iraníes.
Mientras Agathe interroga a John, Tom lucha por establecer una coartada para su hermano. Un visitante sorpresa se une a la "Caza de Patos" de McMillan en un esfuerzo por que Leslie reconsidere integrar a John en el equipo que viajará.
John regresa a Luxemburgo, donde la lealtad hacia su padre será puesta a prueba. Agathe finalmente reúne evidencia que podrá permitirle conocer la verdad acerca de John.