La tercera temporada con la bolsa de valores de Berlín sumida en el caos por el primer colapso financiero de la Gran Depresión. Charlotte intenta visitar a Greta en prisión, pero ella no quiere verla. A Walter Weintraub se le pone en libertad. De vuelta a los negocios, Edgar y Weintraub visitan Moka Efti, que resultó dañada por una explosión. Edgar cree que la explosión y la muerte de Winter no fueron accidentes, pero ha encubierto el asesinato ya que está en juego su inversión de un millón de dólares.