Durante la tercera temporada, conocemos más a fondo la relación de Randall y Beth, además de ser testigos de las diferentes situaciones que pusieron a prueba su matrimonio. En el pasado, observamos la primera cita de Rebecca y Jack, gracias a la cual Jack decide cambiar su vida radicalmente para poder estar con ella. Por su parte, Kate y Toby logran un embarazo, pero después de las tensiones de ella con el alcoholismo de hermano Kevin, se complica y el bebé nace prematuro.
Kevin se traslada a Vietnam para obtener información sobre el pasado de su padre y descubre que su tío Nicky sigue vivo. Al final podemos observar que Randall y Beth continúan casados; Kevin tiene un hijo y tiene una vida lujosa; Rebecca está postrada en una cama con Alzheimer, Miguel y Nicky vela por ella.
1:15