La historia toma lugar en el pueblo de Winden en Alemania. Cuando la desaparición de un niño sacude al pueblo, salen a la luz relaciones fracturadas, secretos de una doble vida y el oscuro pasado de cuatro familias, revelando un misterio que ha involucrado a tres de sus generaciones. Durante la primera temporada conoceremos que los secretos de las familias Kahnwald, Nielsen, Doppler y Tiedemann comienzan a aclararse a medida que sus vidas se derrumban cuando se hacen evidentes las conexiones entre los niños desaparecidos y el misterioso pasado de la ciudad y de todos sus ciudadanos. Esta temporada sigue a Jonas Jonas Kahnwald, un joven que trata de sobrellevar la aterradora muerte de su padre, el oficial Ulrich Nielsen, cuyo hermano también desapareció bajo condiciones misteriosas hace 33 años. Solo un desconocido portal que se encuentra debajo de la planta nuclear del pueblo es la única pieza clave para desenmascarar los secretos más importantes del lugar.