El Chapo debe cumplir su promesa a Pablo Escobar de comenzar a trasladar la cocaína a través de la frontera en un plazo más corto. Ahora que desea alcanzar el estatus de líder del capo debe replantear su relación con los capos de la droga. El gobierno mexicano recluta a Amado para ayudar a controlar la creciente violencia y ofrece una jugosa recompensa por la captura de El Chapo, lo que lo obliga a esconderse mientras hace planes para huir del país.