Mary sigue intentando balancear su vida entre su profesión como médica, ser la mejor mamá para sus hijas y ayudar a los pacientes enfermos que tiene. Aunque ha logrado salvarse de ser por completo descubierta respecto a lo que hace en las noches con los enfermos que desean morir bajo sus propios términos, no ha sido sencillo para ella mantener este gran secreto, por lo que sigue intentando mantener al margen sus actividades. Luego de que su compañero Des ha sido liberado de prisión, Mary creía que las cosas cambiarían, que quizás sus objetivos serían diferentes, pero lo cierto es que ambos aún planean volver a ser un equipo a pesar de las dificultades. La doctora Mary volverá a sortear bastantes obstáculos, pues habrá alguien queriéndola chantajear por lo que ella se sentirá como el gato y el ratón en este jugarreta de la que será parte, sólo que ella no piensa ceder por más presión que le pongan, pues lo que más le importa es su reputación ante sus hijas y no planea mancharla.
1:49