En esta segunda temporada, Charlie y Rex deberán resolver nuevos casos que los desafiarán por completo. Mientras ambos siguen adaptándose al otro, más sucesos espantosos y crímenes ocurren afuera. Ahora esta pareja de detectives que está rindiendo frutos deberá mantenerse a salvo y actuar con gran astucia cuando se den cuenta que hay un criminal suelto desde hace 20 años haciendo de las suyas y lo peor es que se hace pasar por un ciudadano honesto y promedio. ¿Lograrán resolver todo como equipo?