Parks and Recreation: episodios de la temporada 4

Leslie decide postularse para un cargo político, lo que significa que tiene que romper con Ben. Mientras tanto, Ron se esconde de Tammy 1 y Tom intenta reclutar a Andy para su último negocio.

Ron se vuelve un cobarde después de que él y Tammy 1 vuelven a estar juntos y Leslie intenta salvarlo, Ben descubre que el negocio de Tom está perdiendo dinero y Ann tiene una experiencia frustrante al disparar un anuncio de servicio público para la diabetes con Chris.

Leslie es acusada de no haber nacido en Pawnee mientras intenta promocionar su nuevo libro sobre la ciudad. Mientras tanto, Ann intenta en vano tener una conversación de cinco minutos con Ron y April.

Los Pawnee Rangers de Ron y el grupo de exploradores competidor de Leslie, las Diosas Pawnee, comparten un fin de semana en la naturaleza, Ben se une a Tom y Donna en el "Día del capricho" y Chris se interesa por la hija de Jerry.

La oportunidad de Leslie de conseguir votos en la comunidad empresarial es saboteada por Tom, que quiere promover Entertainment 7Twenty. Mientras tanto, Andy y April organizan una fiesta de Halloween, pero no avisan a Ben con antelación.

Una secta que predice el fin del mundo reserva un parque, Leslie se pone celosa cuando otra mujer se interesa por Ben, Tom organiza una gran fiesta para el cierre de Entertainment 7Twenty y Andy y April intentan hacer algo estúpido.

Leslie y Ben discuten sobre su relación y arruinan el Modelo de las Naciones Unidas de la escuela secundaria que organizan, Chris se pregunta dónde está yendo mal su relación con la hija de Jerry y Ron intenta que Tom recupere su antiguo trabajo.

Leslie intenta manipular un nuevo proyecto de parque para ampliar su relación laboral con Ben, Tom y Jerry trabajan juntos para crear un nuevo logotipo para el departamento y Andy intenta encontrar el curso universitario adecuado en el que inscribirse.

Chris acusa a Leslie de cargos de ética por su relación con Ben.

Leslie intenta mantenerse ocupada durante su suspensión del departamento, pero recibe malas noticias sobre su campaña. Mientras tanto, Ben busca trabajo en el sector privado y la oficina es el regalo de Navidad perfecto para Leslie.

Leslie nombra a Ann como su nueva directora de campaña, pero su intento de relanzar la campaña tiene un comienzo horrendo, mientras Chris descubre que Ben está deprimido después de dejar su trabajo.

Leslie intenta evitar que Ben haga un anuncio de campaña negativo contra un nuevo candidato popular, Andy va al médico y Ron se siente incómodo cuando Chris de repente comienza a intentar salir con él.

Leslie intenta, sin éxito, ganarse a un miembro del grupo focal que hizo un comentario negativo yendo a jugar a los bolos con él, y Chris recibe malas noticias sobre su relación mientras pide donaciones para la campaña.

Los amigos de Ann intentan concertarle una cita para el Día de San Valentín, mientras que Ron y Andy intentan ayudar a Ben a resolver la serie de complicados acertijos de Leslie para revelar el lugar de su cita del Día de San Valentín.

Mientras Leslie intenta conseguir el respaldo del jefe de policía, Dave regresa para decirle a Leslie que todavía está enamorado de ella. Mientras tanto, Andy intenta componer un tema musical para la campaña.

Los intentos de Leslie de equilibrar su campaña con su trabajo resultan en grandes errores en ambos frentes, Chris se encariña con el perro de Andy, Champion, y April se harta de que Tom y Ann acudan a ella en busca de consejos sobre relaciones.

Leslie y Ben tienen mucho trabajo por delante cuando Bobby Newport contrata a un profesional de Washington como su director de campaña, mientras Ron consigue que el departamento aborde un proyecto en ausencia de Leslie para quitarse de encima a Chris.

La campaña de Leslie podría verse en un gran problema cuando grabe una entrevista televisiva después de un par de copas. Mientras tanto, April intenta poner a Chris en contacto con el profesor de estudios de la mujer de Andy, pero las cosas salen inesperadamente.

Leslie podría pagar un alto precio político por evitar que se recorte el presupuesto del Departamento de Parques, y Chris considera a Ron para un ascenso, que en realidad podría ser de corta duración.

Los candidatos debaten por televisión; Chris, Anne y Tom actúan como el "equipo giratorio" de Leslie para los medios. Mientras tanto, Ron, April, Donna y Andy organizan una fiesta para los partidarios de la campaña de Leslie, pero experimentan algunos contratiempos en el proceso.

El impulso de la campaña de Leslie se detiene cuando el padre de Bobby Newport muere un par de días antes de las elecciones, y Andy intenta descubrir quién intentó arrojarle un pastel a Leslie durante la campaña electoral.

Es el día de las elecciones para Leslie y Ben está contemplando una oferta para ayudar a trabajar en una campaña en Washington. Mientras tanto, Andy intenta ayudar a April a rescatar los archivos que borró de las computadoras del Departamento de Parques.