SensaCine México
Mi cuenta
La serie reveló el mundo crudo, personal y a veces mundano de los detectives de la policía de la ciudad de Nueva York donde detectives y tenientes de la comisaría 15 de Manhattan investigan los diferentes casos criminales que les tocan cada día en sus trabajos. La mayoría de los episodios siguen a varios pares de detectives mientras averiguan crímenes, interrogan a sospechosos (a menudo violentamente) e entrelazan sus relaciones íntimas con las profesionales. Mientras que otros detectives iban y venían a lo largo de la serie, el Detective Andy Sipowicz (Dennis Franz) permaneció de principio a fin, y su personaje, un hombre canoso y amargado arruinado por la tragedia, constituye el corazón del espectáculo. Sipowicz, la encarnación de la masculinidad obrera, hace que los espectadores sufran dolor junto con su dolor mientras él permanece impasible.
22 episodios
Transmitida en ABC
Transmitida desde: 21 de septiembre de 1993
Ver reparto completo de la temporada 1
El detective John Kelly tiene las manos ocupadas. En el ámbito laboral, el problema con la bebida de su compañero y el continuo acoso al gángster Alfonse Giardella están a punto de meterlos a ambos en problemas con la mafia. En el ámbito personal, su esposa quiere el divorcio.
Se advierte al teniente Fancy y al detective Kelly que dejen de presionar a la mafia incluso cuando Andy Sipowicz yace en el hospital con numerosas heridas de bala. De vuelta en el edificio de apartamentos de la ex esposa de Kelly, un joven enojado comienza a portar un arma para protegerse.
Después de descubrir el hotel donde está retenida Giardella, Sipowicz se venga con la ayuda de un bulldog y el agradecido chef del hotel.
Kelly deja de trabajar como guardaespaldas después de descubrir que su empleador millonario golpea a sus esposas. Más tarde, Kelly habla en una reunión de inquilinos y explica los peligros de portar un arma como protección. Desafortunadamente, su charla tiene poco impacto en el inquilino del 4B.
Martínez descubre que el superintendente del edificio de apartamentos de su hermano es un policía que golpea y roba a los inquilinos que se atrasan en el pago del alquiler.
Martínez descubre que el superintendente del edificio de apartamentos de su hermano es un policía que golpea y roba a los inquilinos que se atrasan en el pago del alquiler.
Kelly se ve obligada a arrestar a un amigo cercano después de que una pelea en la cancha de baloncesto deja a otro amigo muerto.
Cuando el hijo separado de Sipowicz, Andy Jr., aparece y anuncia su compromiso, Andy Sr. decide investigar los antecedentes de la futura novia.
El teniente Fancy contrata a Donna Abandando, una empleada civil bien dotada, para trabajar en el programa de "calle segura" del distrito.
Cuando el hermano de Martínez muere por una sobredosis de drogas, su padre se propone matar al narcotraficante responsable.
Ignorando el consejo de Kelly, Licalsi revela que la mafia la está chantajeando. Kelly y Sipowicz investigan el brutal robo-asesinato de una familia adinerada y trabajan con un comerciante de empeños con la esperanza de recuperar una estatuilla del Oscar robada.
A medida que se acercan las vacaciones, Kelly y Sipowicz reciben un regalo anticipado en forma de información interesante mientras investigan el secuestro de una niña.
La alegría de Donna por el hecho de que Medavoy haya dejado a su esposa dura poco cuando él cambia de opinión.
Cuando una mujer que fue violada se niega a presentar cargos por temor a que su marido diga que ella misma se lo buscó, Licalsi actúa como señuelo en un intento de atrapar al principal sospechoso.
Cuando Kelly y Sipowicz responden a una llamada de suicidio, encuentran el cuerpo de una informante de la policía que había llegado a la comisaría ese mismo día gritando que se estaba acostando con su contacto policial. Licalsi sospecha que su pareja se droga.
Sipowicz tiene que calmar una situación explosiva cuando un veterano de Vietnam discapacitado que fue asaltado decide tomar el asunto en sus propias manos.
Sipowicz se enfurece cuando sospecha que un investigador privado está dando falsas esperanzas a un hombre cuya hija ha estado desaparecida durante dos años y medio.
Cuando un testigo material de un golpe de drogas aparece muerto, la investigación de Sipowicz y Kelly los lleva a dos hermanos que también planearon matar a la ex esposa de Kelly, Laura. Sipowicz debe realizar los detalles del uniforme con un uniforme de gala demasiado pequeño.
Los detectives que buscan en un vertedero el cuerpo de una niña muerta encuentran el cuerpo de un millonario. Mientras Kelly entrevista a la esposa del fallecido, Sipowicz investiga por su cuenta después de que Andy Jr. es arrestado por vender cocaína.
Un hombre se encuentra en un apuro cuando su esposa se entera de sus numerosas novias.
Mientras Licalsi confiesa haber disparado a Angelo Marino y su conductor, Martínez se ve obligado a dispararle a un hombre furioso que apunta con un arma a Medavoy mientras están atrapados en el tráfico.
Sipowicz y Kelly investigan la muerte a puñaladas de un sacerdote cuyo cuerpo fue encontrado en un parque frecuentado por prostitutos.