Incluso cuando era niña, Beth Broderick estuvo interesada en el teatro, por lo que se graduó de la Academia Estadounidense de Artes en Pasadena, California, a la edad de dieciocho años, y luego se mudó a la ciudad de Nueva York para seguir una carrera como actriz. Su primer papel significativo fue en la cinta Stealing Home (1988), en la que interpretó a Leslie, una adulta joven que seduce a un adolescente (interpretado por Jonathan Silverman). Entre 1994 y 1995, tuvo un papel principal en la sitcom de la CBS The 5 Mrs. Buchanans, y al final de su transmisión, Broderick obtuvo el papel de Zelda Spellman en la comedia televisiva de ABC/WB Sabrina la bruja adolescente (1996-2003). Los siguientes años tuvo papeles recurrentes en televisón como Diane Janssen en la serie dramática de misterio de ABC Lost (2005-2008) y como Rose Twitchell en la serie dramática de ciencia ficción de CBS Under the Dome (2013). En el 2020 hizo una aparición en la serie Chilling adventures of Sabrina, serie original de Netflix que tiene al mismo personaje central de la producción noventera.