La esperada cuarta entrega de la saga del Capitán América, titulada Capitán América: Brave New World, ya se encuentra en cartelera en Cinépolis y Cinemex. En esta nueva historia, Sam Wilson asume por completo el manto del héroe mientras enfrenta una conspiración que involucra al presidente de los Estados Unidos, interpretado por Harrison Ford, y la aparición de una peligrosa amenaza en forma del temible Red Hulk.
Marvel Studios tomó la decisión de cambiar el título original de Capitán América 4 debido a las connotaciones negativas que podía generar. Anunciada en 2022 como New World Order, la película adoptó posteriormente el nombre Brave New World. El cambio fue confirmado por el actor Anthony Mackie y explicado por Nate Moore, productor del MCU, quien afirmó que la frase "New World Order" había sido apropiada en la vida real de una manera que incomodaba a algunos sectores del público.
Marvel Studios
¿Por qué ‘Brave New World’ reemplazó a ‘New World Order’ en ‘Capitán América 4’?
Moore detalló en una entrevista con Empire que el título original pretendía ser intrigante y sugerente, pero que el equipo de producción recibió comentarios tanto internos como externos sobre sus posibles interpretaciones. En la actualidad, el término "Nuevo Orden Mundial" ha sido vinculado a teorías de conspiración y a narrativas políticas que Marvel Studios no quería evocar con su película. Aunque Marvel Studios nunca publicó una declaración explícita, algunos especulan que se cambió debido a que la frase posiblemente esté vinculada al antisemitismo.
A pesar del cambio de título, la trama de la película no sufrió modificaciones. Brave New World sigue explorando temas políticos y de conspiración dentro del MCU, con el personaje del presidente Thaddeus "Thunderbolt" Ross desempeñando un papel clave. En la historia, Ross se convierte en Red Hulk, un villano temible que representa una amenaza tanto para el gobierno como para el nuevo Capitán América.
Marvel Studios
Harrison Ford, en una declaración humorística, mencionó que ningún presidente en la vida real ha experimentado una transformación similar, dejando en claro que la película sigue siendo una historia de ficción sin intenciones de hacer paralelismos directos con el mundo real. Sin embargo, como en anteriores entregas del Capitán América, la historia tiene inevitablemente tintes políticos y reflexiona sobre el poder y la manipulación en las esferas gubernamentales.
El cambio de título también responde a la intención de Marvel Studios de evitar controversias innecesarias. Aunque películas como Capitán América: El soldado de invierno abordaron temas como la vigilancia gubernamental y el terrorismo preventivo, Brave New World busca mantener un equilibrio entre la ficción y los problemas del mundo real sin alimentar debates políticos ajenos a la historia.
